1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ MOV ]
18:20. അങ്ങനെ ആഹാബ് എല്ലായിസ്രായേൽമക്കളുടെയും അടുക്കൽ ആളയച്ചു കർമ്മേൽപർവ്വതത്തിൽ ആ പ്രവാചകന്മാരെ കൂട്ടിവരുത്തി.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ NET ]
18:20. Ahab sent messengers to all the Israelites and had the prophets assemble at Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ NLT ]
18:20. So Ahab summoned all the people of Israel and the prophets to Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ ASV ]
18:20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ ESV ]
18:20. So Ahab sent to all the people of Israel and gathered the prophets together at Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ KJV ]
18:20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ RSV ]
18:20. So Ahab sent to all the people of Israel, and gathered the prophets together at Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ RV ]
18:20. So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ YLT ]
18:20. And Ahab sendeth among all the sons of Israel, and gathereth the prophets unto the mount of Carmel;
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ ERVEN ]
18:20. So Ahab called all the Israelites and those prophets to Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ WEB ]
18:20. So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together to Mount Carmel.
1 രാജാക്കന്മാർ 18 : 20 [ KJVP ]
18:20. So Ahab H256 sent H7971 unto all H3605 the children H1121 of Israel, H3478 and gathered the prophets together H6908 H853 H5030 unto H413 mount H2022 Carmel. H3760
❮
❯